Escletxa

Bon Nadal!

2011-12-16T02:42:00.000-08:00

Dos portadas más para Molino

2011-10-20T01:16:00.000-07:00

Sant Jordi

2011-04-26T01:09:00.000-07:00

A documents antics de l´arxiu, en un word del qual l’última actualització que coneixem es remunta al segle IX, s´hi troba la llegenda de Command Jordi. Aquesta versió, la més popular, explica que a les terres de Montblanc vivia un poble atemorit per un drac. Cada dia una persona era donada en sacrifici per alimentar el hardware d´aquest monstre víric i pudent. Arribà el dia en què la mala sort va recaure sobre la jove princesa. I cap dels intents de forçar sortida ni de reiniciar sessió van poder evitar que el drac l´arrossegués a una carpeta fosca i estreta.

Un bell Command que passava per allà amb el seu cavall blanc de caixa alta, en fer un zoom, va acudir al galop amb el propòsit de matar la bèstia.

En un shift i no res, va seleccionar el punts febles del drac i li clavà tres enters determinants.

El drac no respon.

_Desitges enviar informe d´errors? va dir Command Jordi, empunyant un pòstum delete.

El drac malferit, amb una longitud de paraula de 22 bits i a només 2.200 relés electromecànics va dir:

_enviar, enviar.

Command Jordi li va perdonar la vida. Ja s´havia vessat prou sang a l´escriptori.

El drac rendit va fer un trash de sí mateix i va desaparèixer deixant amb la seva sang un recorregut d´arroves vermelles.

Command Jordi, amb la més maca de les arroves en mà, va alliberar la princesa. Ella, amb un parèntesi d’orella a orella i mirada de complicitat, li va obrir un document en blanc.

De llavors ençà, el dia 23 d´abril Command Jordi és la contrasenya d´inici de molts ordinadors de més enllà dels Pirineus i de l’Ebre. També és el dia dels enamorats de la informàtica.

En documentos antiguos del archivo, en un word del cual la última actualización que conocemos se remonta al siglo IX, se encuentra la leyenda de Command Jordi. Esta versión, la más popular, explica que en las tierras de Montblanc vivía un pueblo atemorizado por un dragón. Cada día una persona era dada en sacrificio para alimentar el hardware de este monstruo vírico y maloliente. Llegó el día en que la mala suerte recayó sobre la joven princesa. Y ni los numerosos intentos de forzar salida ni de reiniciar sesión no pudieron evitar que el dragón la arrastrase a una carpeta oscura y estrecha.

Un apuesto Command que pasaba por allá con su caballo blanco de caja alta, al hacer un zoom, acudió al galope con el propósito de matar a la bestia.

En un shift, seleccionó el puntos débiles del dragón y le clavó tres enters determinantes.

El dragón no responde.

_ ¿Deseas enviar informe de errores?, dijo Command Jordi, empuñando un póstumo delete.

El dragón malherido, con una longitud de palabra de 22 bits y a tan solo 2.200 relés electromecánicos dijo:

_ Enviar, enviar…

Command Jordi le perdonó la vida. Ya se había derramado demasiada sangre en el escritorio.

El dragón rendido hizo un trash de sí mismo y desapareció dejando con su sangre un recorrido de arrobas rojas.

Command Jordi, con la más bella de las arrobas en mano, liberó a la princesa. Ella, con un paréntesis de oreja a oreja y mirada de complicidad, le abrió un documento en blanco.

Desde entonces, el día 23 de abril Command Jordi es la contraseña de inicio de muchos ordenadores desde más allá de los Pirineo hasta el Ebro. Ah! también es el día de los enamorados de la informática.

In the ancient files of the archive, in a Word document for which the last update dates back to the ninth century, we can find the legend of Command George. This version, the most popular one, explains that in the lands of Montblanc, there was once a village that lived in fear of a dragon. Every day, a person would be given as a sacrifice to feed the hardware of the filthy and smelly monster.

One day, bad luck came upon a young princess. And none of the attempts to force quit or restart the session were able to prevent the dragon from dragging her to a dark and narrow folder.

A handsome Command who happened to walk by, with his uppercase horse, suddenly zoomed in and went galloping over to kill the beast.

In a shift, he selected the weak points of the dragon and stabbed him with three decisive enters.

The dragon did not respond.

“Do you want to send an error report?” asked Command George, while he wielded a posthumous delete.

The wounded dragon, with a word length of 22 bits and only 2200 relays, said:

“Send, send.”

Command George decided to let him live. He had already spilled enough blood on his desktop.

The dragon gave up and erased himself with an empty trash and disappeared, leaving behind a trail of @s from his blood.

Command George, with the prettiest @ in his hand, rescued the princess. A huge parenthesis was drawn on her face and, with a look of complicity, she opened a blank document for him.

From then on, on April 23^rd, Command George is the start-up password of most computers from beyond the Pyrenees all the way to the Ebro. It is also considered Valentine’s Day for IT lovers.

Un text de Mireia Vila,
gràcies guapa

Gregor

2011-04-05T10:30:00.000-07:00

Presentem la coberta de Gregor, las tierras bajas, de Suzanne Collins (editorial Molino).
El primer d´una serie de llibres el protagonista del cual és un nen d´once anys
i la seva germana petita.
Un llibre d´aventures amb profecies, escarbats, rata-pinyades i demès parentela.
Us deixem aquí el procès de disseny i elaboració d´una coberta amb la que hem disfrutat. Esperem que es noti.

Presentamos la portada de Gregor, las tierras bajas, de Suzanne Collins (editorial Molino).
El primero de una serie de libros cuyo protagonista es un niño de once años y
su hermana pequeña.
Un libro de aventuras con profecías, escarabajos, muerciélagos y demás parientes.
Os dejamos aquí el proceso de diseño y elaboración de una cubierta en la hemos disfrutado. Esperamos que se note.

We present Gregor, The Low Lands front page, by Suzanne Collins (Molino publisher).
It is the first of a books serial whose protagonist is an eleven-year-old boy and his younger sister.
A book of adventures with prophecies, beetles, bats and other relatives. Here you can see
the designing and elaboration process of the cover which we have been enjoying a lot. We hope you notice it.

Gregor II

2011-04-05T10:21:00.000-07:00

El guerrero elfo

2011-01-19T02:04:00.000-08:00

Us deixem un work in progres de la coberta El guerrero elfo, de l´editorial Montena.

Os dejamos un work in progress de la cubierta El guerrero elfo, de la editorial Montena.

Here you can see a work in progress of El guerrero elfo´s cover from Montena publisher.

El Martí us felicita els Nadals

2010-12-17T08:54:00.000-08:00

Article a la revista El Temps

2010-12-10T06:00:00.000-08:00

El video de l´app d´en Martí!

2010-11-30T03:20:00.000-08:00

Aquí us deixem un vídeo promocional de la nostra aplicació per a l'Ipad Martí, un pingüí tafaner. Esperem que us agradi!

Aquí os dejamos un video promocional de nuestra aplicación para Ipad Martín, un pinguino curioso. ¡Esperamos que os guste!

Here we leave a promotional of our app Martin, the nosey penguin for iPad. We hope you like it!

MARTÍ UN PINGÜÍ TAFANER, la primera app d´Escletxa per Ipad

2010-11-24T08:13:00.000-08:00

En Martí és un petit pingüí que porta ulleres, és curiós i li encanta conèixer totes les coses, és un autèntic tafaner.

Li agrada saber-ho tot dels diferents hàbitats, paisatges i formes de vida dels animals, li interessa conèixer les diferents cultures i ciutats, i també com juguen i viuen els seus habitants, sobretot els nens i les nenes. I és clar, per conèixer cal viatjar i, a en Martí, això és el que més l’apassiona, ell voldria estar voltant pel món tota la vida!

En cada llibre, en Martí surt de casa seva, a l’Antàrtida, per començar una nova aventura per tot el món. I com que la Terra és rodona, el lector haurà d'anar girant de mica en mica la iPad, fins a fer tota la volta.

Cada pàgina amaga unes quantes sorpreses!! Toca, gira, fes música, arrossega els personatges amb el dit i descobreix què pot passar!

Amb “Martí un pingüí tafaner”, descobriràs la diversitat natural i d’hàbitats, així com la riquesa cultural del món d'una manera molt divertida. Martí volta per tot arreu i tu viatges amb ell. A cada conte et trobaràs davant de nous paisatges i faràs nous amics, en Martí fa pocs anys que viatja i ja en té una pila.

Cada història té els seus propis jocs basats en el viatge d’en Martí que en reforcen la seva comprensió.

Us convidem a que acompanyeu en “Martí un pingüí tafaner” en aquest viatge.

Martín es un pequeño pingüino que lleva gafas, es curioso y le encanta saberlo todo, un verdadero fisgón.

Le gusta conocer los distintos hábitats, paisajes y formas de vida de los animales, le interesan las diferentes culturas y ciudades, y también cómo juegan y viven sus habitantes, principalmente los niños y las niñas. Y claro, para conocerlo todo se tiene que viajar y, a Martín, esto es lo que más le apasiona, ¡él querría estar dando vueltas por el mundo toda la vida!

En cada libro, Martín sale de su casa, en la Antártida, para empezar una nueva aventura por todo el mundo. Y como la Tierra es redonda, el lector deberá ir girando el iPad hasta completar toda la vuelta.

¡Cada página esconde sorpresas! ¡Toca, gira, haz música, mueve los personajes y descubre qué puede pasar!

Con “Martín un pingüino curioso”, descubrirás la diversidad de la naturaleza, de los hábitats, la riqueza cultural del mundo y todo de una forma muy divertida. Martín viaja por todas partes y tú vas con él. En cada cuento encontrarás nuevos paisajes y harás nuevos amigos, Martín lleva pocos años viajando y ya tiene un montón.

Cada historia tiene sus propios juegos basados en el viaje de Martín que refuerzan su comprensión.

Te invitamos a que acompañes a “Martín un pingüino curioso” en este viaje.

Martin is an inquisitive little penguin who wears glasses and loves finding out about things – a true nosey parker!

Martin loves to learn about all different kinds of landscapes and habitats, finding out where animals live. He’s also interested in getting to know different cities and cultures, learning how people all over the world live and play – especially children. To find all this out, he’ll have to travel around the world– which is what Martin likes doing best!

In each book, Martin leaves his home in the Antarctic to start a new adventure somewhere in the world. Because the world is round, readers will need to turn their iPads to go all the way around it. Every page reveals new surprises: drag characters around with your finger, make music play – or just touch, turn, or shake your iPad to discover what else can happen! And every story features new games based on Martin’s trip.

With Martin, the Nosey Penguin you’ll find out about natural diversity and animal habitats, and explore the cultural wealth of the world in a highly entertaining way. In each story you’ll discover new landscapes and explore new cultures. Martin hasn’t been traveling for long, but he already has lots of friends – and when you travel along with him, you’ll get to meet them all!

So what are you waiting for? Join Martin, the Nosey Penguin on his adventures around the globe!

Volvemos con fuerza: Video Systane

2010-09-08T01:33:00.000-07:00

Y tras unas muy merecidas vacaciones volvemos a toda máquina con nuevos proyectos. Mientras, os dejamos uno del que estamos especialmente orgullosos: Se trata de una animación para Alcon que nos encargó la agencia HC Barcelona. Alcon tiene un producto que son unas gotas lubricantes para los ojos y querían un video didáctico pero ameno. Con el mismo sistema que en el de GV2 que os presentábamos hace poco pero con una duración muy superior nos curramos esta animación. Y también con la co-dirección de Jorge, que además tuvo un agosto movidito montando cientos de fotos, adaptando formatos y poniendo sono.

Campaña Gran Via 2

2010-06-16T08:17:00.000-07:00

Hola a todos! Ya volvemos a estar aquí. Esta vez estamos televisivos!

Con motivo de la nueva campaña de Gran Via 2, el centro comercial nos ha encargo la realización de su nuevo spot (A través de la agencia BUM) y este ha sido el resultado.
En este proyecto Escletxa a trabajado codo con codo con Jorge Croissier, amigo y colaborador, como co-realizador y editor de la cinta.

Era la primera vez que montábamos algo así, a lo mejor hemos pagado la novatada, pero la verdad es que nos le hemos pasado genial! (Vale! En las fotos salimos un poco serios, pero nos lo pasamos en grande! Cansados... pero en grande!)

Y para muestra un botón!

Los Guardianes se lanzan a la aventura!

2010-06-11T04:19:00.000-07:00

Hola a todos!

Acaba de salir a la venta una nueva serie de libros destinada al publico infantil, Guardianes. En esta colección nosotros somos los ilustradores! De momento llevamos dos títulos , "Secuestro en el crucero" y "Misterio en la playa" . Nos hemos encargado de la portada y de los dibujos del interior , y diseño de colección! Todo un pack, vamos! La verdad es que nos lo pasamos muy bien! Y estamos muy contentos de llevar esta colección! Para más información podéis entrar en la web de la editorial con la que trabajamos, Montena.

También salió la noticia en i.catfm, si queréis mas información clickar aquí.

Y próximamente más aventuras de Guardianes!

Nuestro Pinocho editado por Baía Edicións!

2010-05-18T01:45:00.000-07:00

La semana pasada recibimos un paquete de Auzou (uno de nuestros clientes en Francia) y para nuestra sorpresa, el sobre contenía un ejemplar de Pinocho; en gallego y editado por Baía Edicións!

¡¡¡Que alegría!!!

Queríamos compartir con vosotros esta noticia y celebrar que Baía Edicións haya escogido nuestro libro para publicarlo en su editorial!! ¡¡Parabéns!!

:)

"El Gran árbol" de Susanna Tamaro

2010-05-13T08:15:00.000-07:00

Este pasado Sant Jordi también pudimos disfrutar al ver como uno de nuestros últimos trabajos veía la luz. Una portada realizada para Ediciones Urano, para la colección Puck. Es una portada para una historia de Susanna Tamaro, "El Gran Árbol". Y cual fue nuestra sorpresa cuando la vimos en los diarios!!! UEEE! (vale era 20 minutos... pero hace una ilusión!)

:)

¿Que tal la diada de Sant Jordi?

2010-04-26T01:09:00.000-07:00

Nosotros disfrutando muchísimo de esta jornada que a veces nos brinda momentos tan bonitos como el que queremos compartir con vosotros!

La pasada semana Escletxa se desplazo a la escuela del Liceu Francés para visitar las clases de párvulos.

Estuvimos presentando nuestro libro Kal a l'ecole, aprovechando la versión francesa que tenemos de esta edición.

¡¡Fue una experiencia genial, estuvimos muy contentos y muy felices!! Así que... ¡Repetimos cuando queráis!

¡¡¡En fin que desde aquí esperamos que hayáis pasado un feliz Sant Jordi!!!
¡¡Un fuerte abrazo a todos!!

Pero... vosotros... ¿como trabajáis?

2010-04-19T08:33:00.001-07:00

Muchas veces nos preguntan como trabajamos... quien hace el el qué.... como nos organizamos....

La mayoría de veces no nos queda muy claro si la gente llega a entender nuestra forma de trabajar en el estudio.... así que decidimos hace un croquis de como se desarrolla un encargo como otro cualquiera en Escletxa.

En fin... esperamos que ahora quede claro.... ¿no?

(clicka encima de la imagen para verla mejor)

Viaje de Escletxa a Bolonia 2010

2010-04-16T03:37:00.000-07:00

De nuestra visita en la Feria del libro infantil y juvenil de Bolonia cabe destacar la cena con la gente del APIC, del APIG de Galicia, del APIV de València, i otras API como de Euskadi y de Madrid con los que compartimos un muy buen rato. Las fotos nos las ha pasado nuestra colega ilustradora y fotógrafa Verónica Leonetti, de València. Bolonia da para muchas cosas, se disfruta de la calle, de sus rincones y, claro está, de una buena conversación con cerveza en mano... ¡esto que no falte!

¿La Feria del libro? Ah, sí. Eso fué durante el día, y la aprovechamos, ya lo creo (nos quedamos sin tarjetas). Aprovechamos para hacer contactos, hablar con editores y enterarnos de lo que se lleva por esos mundos que a veces no están tan lejos como parece.

Esta edición no estaba repleta de gente. ¿La crisis, otra vez? No habían avalanchas como en años anteriores, ni colas interminables de ilustradoras (sí, ilustradoras porqué casi siempre son ellas las empendedoras y valientes) delante del stand de una editorial alemana esperando los cinco minutos de gloria.
Nos encantará volver el año que viene, y al otro, y al otro!
No sólo se aprende sinó que se disfruta de las novedades, de conocer otros ilustradores y compartir inquietudes. Ahora sólo falta que el teléfono empieze a sonar, y a sonar, y a sonar, y a sonar, y a sonar...

Fotos: Verónica Leonetti ¡¡¡grácias!!! :)

Empezamos campaña "Libro de Texto"

2010-03-31T02:57:00.000-07:00

¡Aquí podéis ver nuestro pdf de libro de texto!

Si queréis más información os podéis poner en contacto con nosotros en...

esceltxa@escletxa.com

¡gracias!

Fotos del taller de creatividad!

2010-03-30T01:48:00.000-07:00

Bueno... por fin! aquí tenéis unas fotos del taller de creatividad en el que participó Escletxa al completo (& Friends!) Impartido por otro escletxanu... David Arnau y Berta Salat. La verdad es que fue un taller muy intenso, cargado de emociones que iban y venían... se consiguió un estado de calma y de equilibrio entre todos alucinante! Es una experiencia digna de recomendar, así que no lo dudéis... apuntaos a la próxima!

Gracias David y a Berta por las mantas, el té en el jardín de piedra, las galletitas sin azúcar, las manos llenas de pinturas, las fotos desenfocadas, el suelo acolchado, la alegría, la explosión de emociones, la lluvia.... (uy! no!.... que me voy con los sombreros voladores! ;) )

Y después de Bologna ....

2010-03-29T01:34:00.000-07:00

¡Ya volvemos a estar Escletxa al completo!

Sebas y Jordi han vuelto de Bologna muy cansados pero muy contentos! ¡El catálogo ha funcionado de maravilla! ¡Gracias a nuestros colaboradores por participar!

Ahora nos queda un trabajo muy importante, seguir todas las citas que tuvimos, todas las tarjetas que nos dieron, mantener un contacto, en definitiva... ¡hacer el seguimiento!

Han vuelto con mucha energía que han transmitido al resto del equipo.... así que..... A trabajar!

;)

Inauguramos nuestra librería en Issuu con el catálogo de Bolonia!

2010-03-26T02:22:00.000-07:00

¡De momento en nuestra librería on-line (de Issuu) encontrarás nuestro catálogo de este último viaje! ¡Pero pronto encontrarás nuevos books!
Esperamos vuestra opinión!

:)

Feria de Bologna!

2010-03-24T10:02:00.001-07:00

Esta semana dos Escletxus están en Bologna!

¡A la vuelta os contamos que tal el viaje!

¡Saludos a todos!

Nueva promoción de Escletxa

2010-03-17T10:01:00.000-07:00

Esta es la nueva promoción de nuestro estudio... ¿ya habéis elegido vuestro Escletxu?

¡Ya tenemos nuestro espacio en Ediciona!

2010-03-16T05:53:00.000-07:00

Seguimos con nuestras actualizaciones, y una de las últimas es Ediciona. Hemos creado nuestro perfil y estamos muy contentos (http://www.ediciona.com/escletxa_estudio_de_ilustracion-dirf-12838.htm)

¡Esperamos vuestra visita!

Últimas novedades!

2010-03-15T01:34:00.000-07:00

Bueeeeeeeeno comentaros que estamos aprovechando para actualizar un montón de cosillas! Entre ellas nuestro Facebook (http://www.facebook.com/escletxa), y nuestro twitter (http://twitter.com/Escletxa) . Podéis pasearos por allí, agregadnos, y disfrutaaar!

Otra de las cosas que teníamos pendientes, era nuestro espacio en APIC . Ya está actualizado, y con nuestros trabajos más destacados. Esperamos vuestras visitas y vuestra opinión!

Saludos!

Escletxus & Friends

2010-03-10T01:25:00.000-08:00

Escletxa prepara su excursión a Bologna, y cómo no, en estos momentos estamos ultimando el catálogo. En la contra de este aparecerá una especie de anuncio con muchos Escletxus (nuestro personaje), e invitamos a nuestros amigos y a sus respectivos talentos para que desarrollasen su Escletxu particular. Os presentamos el resultado de esta colaboración y aprovechamos para volver a agradecer a Nuri, Cesc, Conrad, Clara, Javi, Lucía, Iván y Bruno su participación....

Nuri "Sali"

Cesc

Conrad

Maria Diamantes

Javi Ruiz

Lucía Serrano

Ivan

Bruno Hidalgo

... Sois unos jodidos cracks!!!!

Taller Creativitat

2010-02-25T06:54:00.000-08:00

Escletxa os presenta el primer "Taller de autoconocimiento y exploración creativa" de la mano de Berta Salat y David Arnau. Ellos dirigirán el taller y nos acompañarán durante esta aventura creativa. Te apuntas?

Tutorial de los Mosqueteros

2010-02-15T08:14:00.000-08:00

Queremos mostraros un poco el proceso de trabajo que seguimos en Escletxa.
Y esto es un claro ejemplo!

Después de Pinocho, la editorial Auzon (Francia) nos encargó otro libro, esta vez eran "Los 3 mosqueteros".

Así que el trabajo se realizó de la siguiente manera:

Sebas hace un pre-boceto...
Pam hace el boceto y linea...

Maria pone el color inicial...
y Sebas termina esta rueda dándole los efectos finales!

Dentro de poco os mostraremos más ilustraciones del libro! Mientras tanto, aquí os dejamos un pequeño dibujo!

Cumpleaños de David!

2010-02-08T08:58:00.000-08:00

Hace unas semanas celebramos el cumple de David! 40 añazos!!!!! Campeón!!!! :)
La verdad es que nos lo pasamos genial! Nos reímos muchísimo y a David se le veía muy feliz!

Nadie mejor que el para hablar de la fiesta:

Aquí os dejo unas imágenes de la fiesta que hice para mi 40 aniversario. Después de una semana de preparativos de infarto la verdad es que valió la pena, desde que empezó hasta que acabó, me salía la alegría por los 4 costados.
Entre otras muchs cosas hubo cuharas dobladas, albóndigas celestiales, abrazos por doquier, comida, familia, reencuentros, amigos, regalos por aquí, regalos por allá, comida, besos, lambrusco, albóndigas buenas buenas, pasteles, musiquilla, jamón de jabugo, el Ermitaño, risas, más comida, alcohol, gambitas,...en fin, un festival vamos.

Gracias por venir, por los regalos, por traer comida, por todo.
Fue un placer.

Y el ganador es.................

2009-12-23T08:15:00.000-08:00

¡¡¡¡ J.A. Ramirez !!!!

Felicidades J.A. , tendrás en breve un trocito de escletxa en casa. Nos ponemos en contacto contigo enseguida para cogerte los datos (siempre he querido decir esto, como en la radio). Y muuuchas gracias a todos por entrar en nuestro blog y dejar vuestros comentarios, ha sido un placer tener tantos post... si quereis haceros seguidores tampoco pasa nada, que vamos escasos. ¡Os deseamos unas fiestas bien dibujadas y a todo color!

P.D: aquí teneis unas fotos del sorteo en escletxa, fiaros de nosotros porque el notario salía caro...

Sorteo de lote navideño!

2009-12-04T02:56:00.000-08:00

Hola amigos!

Ya se acercan las fiestas de Navidad y queremos celebrarlas con todos vosotros. Este ha sido un año muy especial para Escletxa, lleno de grandes proyectos y de cuentos ilustrados, y para agradecéroslo os queremos obsequiar sorteando un lote navideño con una selección de cinco de nuestros cuentos dedicados, una impresión en papel de alta calidad y una libreta de Escletxa.

Para participar sólo tienes que escribirnos un comentario en este mismo post. No olvides dejar tu nombre y tu e-mail. Tienes como límite hasta el día 22 de diciembre a las 00:00h.

El día 23 de diciembre numeraremos los comentarios por orden de inscripción y los imprimiremos todos. Una mano inocente escogerá un número y el mismo día haremos público el nombre del ganador. Enseguida nos pondremos en contacto con él/ella para hacerle llegar el lote.

¡Mucha suerte y felices fiestas!

Ya hemos vuelto de París!

2009-12-04T01:00:00.000-08:00

Este fin de semana hemos estado en París, en la feria del libro infantil de Montreuil.

Ha sido una feria muy especial para todos ya que por primera vez el estudio, prácticamente al completo, ha firmado libros en París. Sebastià ha firmado "Les pirates", de la editorial Auzou, Pam ha firmado "Pinocchio" también de la editorial Auzou y Maria ha firmado "Kal à l'école", de la editorial Epsilon. Y Jordi no se ha cansado de perseguir editores!

París puede ser una gran ciudad, ruidosa y nublada, pero también puede reservarte muchas sorpresas... como por ejemplo un montón de enanos delante de la mesa de firmas, que aunque no te han comprado el libro (ya que no pueden), te piden un dibujo en su libreta!!

Bueno... como decía, era la primera vez que firmábamos, y la verdad es que se pasan muchos nervios! Pero ha sido un finde realmente genial! Y como dice María... " ...uno de los momentos más emocionantes de mi carrera como ilustradora..."

:)

Para que podáis compartir con nosotros momentos tan especiales como este, ahí va un collage del viaje!

Gracias a todos y nos vemos pronto!

Carol tiene diabetes

2009-12-02T04:15:00.000-08:00

Nos acaba de llegar desde la Fundación para la diabetes la producción final del proyecto "Carol tiene diabetes". Estamos muy contentos con el trabajo realizado, ha sido un proyecto largo y muy costoso pero ahora lo vemos y nos sentimos muy orgullosos.

Os dejamos una especie de "como se hizo", para que veáis todo el proceso creativo.

Preparando el viaje a París!

2009-11-25T03:28:00.000-08:00

En Escletxa estamos preparando el viaje a París! Organizamos los books, los catálogos...

" ... acuérdate de las tarjetas! Y de los libros! ... "Pinocho"? en la maleta... y "Kal"? No ha llegado?... no importa!! lo firmaremos allí! Acordaos de coger "piratas"! ... Y las acreditaciones?.... Oye, y las maletas?? que medida es equipaje de mano? ... "

... y todo esto sin dejar de lado a todos nuestros clientes y todos los encargos! ... en resumen unas semanas un poco histéricas!

:)

Pero mañana nos vamos a París y en realidad estamos muy contentos! Estresados... pero contentos!!!!

;)

La castanyera, la castañera...

2009-11-02T01:25:00.000-08:00

LA CASTANYERA ( Cançó popular catalana)

Quan ve el temps de collir castanyes,
la castanyera, la castanyera
ve contenta de la muntanya
amb la cistella penjada al braç.

La camisa li va petita,
la faldilla li fa campana,
les sabates li fan cloc-cloc,
i al ballar sempre gira així.

Quan ve el temps de menjar castanyes,
la castanyera, la castanyera,
ven castanyes de la muntanya
a la plaça de la ciutat.

La camisa li va petita,
la faldilla li fa campana,
les sabates li fan cloc-cloc
i en ballar sempre gira així.

LA CASTANYERA ( Canción popular catalana)

Cuando viene el tiempo de coger castañas,
la castañera, la castañera
viene contenta de la montaña
con la cesta colgada del brazo.

La camisa le va pequeña,
y la falda le hace campana,
los zapatos le hacen cloc-cloc,
y al bailar siempre gira así.

Cuando viene el tiempo de comer castañas,
la castañera, la castañera,
vende castañas de la montaña
en la plaza de la ciudad.

La camisa le va pequeña,
y la falda le hace campana,
los zapatos le hacen cloc-cloc
y al bailar siempre gira así.

Acaba de llegar un paquete de Francia!!!!

2009-10-14T04:08:00.000-07:00

Por fin!!! Acaba de llegar un paquete al estudio... De la Editorial Auzou! Con ellos llevamos varios libros ilustrados! El primero ... Piratas!!!!

Y el segundo Pincocho!!!

Y ahora seguimos por el tercero..... Los Mosqueteros.... (próximamente!) :)

Proyecto personal

2009-09-23T06:56:00.000-07:00

Bueno últimamente estamos trabajando en este proyecto, (¡¡entre muchos otros!!) y esperamos poder enseñaros más dentro de poco! :)

ains... el verano

2009-09-10T09:16:00.000-07:00

Recuerdos de este verano... Nos reunimos todos para celebrar el cumpleaños de Jordi (y de paso celebrar el último fin se semana de vacaciones) ... y más o menos fue así...

Fiesta cumpleaños de Jordi...

Todos vestidos de Jordi ... ;)
Escletxa y compañia en remojo!Y el gran David a la guitarraaaaa!!!!!!

No sé que pasa pero el video al subirlo a bajado la calidad :(

Felicitats Jordi!!!

2009-09-10T08:49:00.000-07:00

El passat mes d'agost va ser l'aniversari del Jordi. Ens va convidar a tots a una superfesta a casa seva i va ser una bonica forma d'acabar les vacances. També va ser molt bonic veure la cara que va fer quan es va aixecar pel matí i va veure el seu poble tot ple de cartells... :)

El pasado mes de agosto fue el cumpleaños de Jordi. Nos invitó a todos a una superfiesta en su casa y fue una bonita forma de acabar las vacaciones. También fue muy "bonito" ver la cara que puso cuando se levantó por la mañana y vio su pueblo todo lleno de estos carteles... :)

Había una vez...

2009-06-19T01:02:00.000-07:00

Últimamente estamos en muchos proyectos... Así que poquito a poquito os iremos enseñando cosillas que vamos haciendo! (Cuando podamos!)
Bueno ahí va el proyecto "El hombre y el zorro" de editorial Everest, que saldrá próximamente!!

;)

Visca el BARÇA!!!

2009-05-28T08:30:00.000-07:00

Felicitats campions!

I BARÇA, I BARÇA, I BARÇA BARÇA BARÇAAAAAAAAAA!!!!!!!!!

Escletxa sale en TV!

2009-05-14T04:27:00.000-07:00

Hace un tiempo vino BTV a hacer un mini Reportaje al Estudio. Se plantaron aquí dos reporteros muy dicharacheros (majísimos!) y este es el resultado!

En fin! Sobran las palabras!

Y un poco del como se hizo...

Rei de Copes!! Visca el Barça!!

2009-05-14T03:19:00.000-07:00

Desde Escletxa celebramos la Copa de Barça!! Ueeee Y tambien queremos aprovechar para quitarnos el sombrero delante de la afición del Atleti AUPA! Un honor, si señor jugar ese partido con los Bilbaínos!

Bueno y aquí vemos a Maria! Disfrutando del partido en Valéncia!! Hoy se le cierran los ojos y está un poquito afónica! Pero no por eso deja de gritar "Visca el Barça!"

Caprabo

2009-05-12T07:59:00.000-07:00

Aquí os dejamos unas animaciones que estan saliendo ahora por televisión para un supermercado.

Toma toma toma!!! Nos vamos a Roma!!!

2009-05-07T03:48:00.000-07:00

2 mejor que una! Feliz dia de la Madre!

2009-04-29T08:57:00.000-07:00

Aprovechando el día de la madre aquí va nuestra aportación, no sin cierta polémica; en Gran Vía 2 recibieron llamadas quejándose de que "eso" no era una familia de verdad (con respecto al día del padre). Nos encanta la polémica, ¿Qué quereis que os digamos?

Fotos del viaje a Angoulême! (Ya era hora!!)

2009-04-27T02:51:00.000-07:00

Preparados para ir al salón....

Hablando con los editores...

... y haciendo contactos...

... de una expo al museo y del museo a otra expo....

y a última hora .... a descansar los pies, que ya se acabó el día!!!

Feliç diada de Sant Jordi!

2009-04-23T08:25:00.000-07:00

Paneles informativos

2009-03-03T02:31:00.000-08:00

Aquí os dejamos unos paneles informativos ilustrados que hicimos para la cooperativa "La Fageda".

Y también en la Prensa....

2009-02-19T01:02:00.000-08:00

Aquí os dejamos una muestra en prensa de los invencibles de nike.

Ya estamos en las estanterías

2009-01-16T05:29:00.001-08:00

Ya podéis encontrar en las librerías nuestros libros para la editorial Oniro.

Para ir haciendo boca....

2009-01-15T02:48:00.000-08:00

Proximamente....

Pequeños lectores

2009-01-08T02:00:00.000-08:00

Aquí os dejamos un regalito que nos trajeron los Reyes Magos al estudio. Es un proyecto para EEUU en el que estuvimos trabajando el verano pasado.

Un abrazo y feliz año!!!!

Lo prometido es deuda

2008-12-18T00:36:00.000-08:00

Aquí us deixem algunes fotos que vam fer a París.
Aquí os dejamos algunas fotos que hicimos en París.

Ja Hem tornat de París!!!

2008-12-01T01:53:00.000-08:00

Ja hem tornat de París!!! I hem portat moltes coses interessantíssimes i com no una allau de fotografies!!! Ara estem fent sel·lecció per penjar-la al bloc.

Per anar fent boca us deixem el "Journal" que vem preparar per anar a la fira. Va tenir molt bona acollida, a veure que us sembla a vosaltres!!

Una abraçada i ens veiem amb noves fotos!

Ya hemos vuelto de París!!! Y hemos traido cositas muuuy interesantes y, como no, un montón de fotos!!! Ahora estamos haciendo selección para colgarlas en el blog.

Para empezar os dejamos el "Journal" que preparamos para la feria. Tuvo muy buena acogida, a ver que os parece a vosotros!!

Un abrazo y nos vemos con nuevas fotos!

Voyage, voyage!!

2008-11-14T02:37:00.001-08:00

Ja estem ultimant els preparatius per anar a la fira del llibre infantil i juvenil de París. Tenim l'estudi ple d'impressions, il·lustracions per sel·leccionar, maquetar, descartar...

Si també hi aneu podriem trobar-nos allà!

Ya estamos ultimando los preparativos para ir a la feria del libro infantil y juvenil de París. Tenemos el estudio lleno de impresiones, ilustraciones para seleccionar, maquetar, descartar...

Si también tenéis previsto ir, podemos encontrar-nos allí!

Si, si, siiiii!!!! Bromera ja està aquí!!!!!

2008-11-05T01:43:00.001-08:00

Aquí teniu una de les últimes publicacions d'Escletxa, una novel·la juvenil de por per a l'editorial Bromera.

Aquí tenéis una de las últimas publicaciones de Escletxa, una novela juvenil de miedo para la editorial Bromera.

Sebas insensato!!!

2008-11-03T06:08:00.000-08:00

Aquesta locució ens la va regalar José Mediavilla, el doblador d'en Gandalf.

Esta locución nos la regaló José Mediavilla, el doblador de Gandalf.

Entrevista per Tv3

2008-11-03T04:09:00.000-08:00

Aquí us deixem una entrevista que Tv3 va fer a Escletxa sobre les animacions que feiem pel seu canal infantil-juvenil, el K3.

Aquí os dejamos una entrevista que Tv3 hizo a Escletxa sobre las animaciones que hacíamos para su canal infantil-juvenil, el K3.

La il·lustració de la Penya és nostra!!!

2008-10-23T04:39:00.000-07:00

Aquí teniu una fotografia d'en Ricky Rubio i d'en Rudy Fernández amb la samarreta que vam il·lustrar per a l'equip de bàsquet Joventut de Badalona.

Ens ha fet molta il·lusió rebre-la i volem compartir-la amb vosaltres.

Aquí tenéis una fotografía de Ricky Rubio y de Rudy Fernández con la camiseta que ilustramos para el equipo de básquet Joventut de Badalona.

Nos ha hecho mucha ilusión recibirla y la queremos compartir con vosotros.

Últim projecte!

2008-10-21T00:55:00.000-07:00

Aquí us deixem un dels últims projectes editorials que hem fet a l'estudi. A veure que us sembla!!!

Aquí os dejamos uno de los últimos proyctos editoriales que hemos hecho en el estudio. A ver que os parece!!!

Cumple Sebas!!!!!

2008-10-01T03:23:00.000-07:00

Enviem una foto....

2008-09-17T06:25:00.000-07:00

Les vacances dels "Excletus"

2008-09-15T08:50:00.000-07:00

La Maria a Vietnam...

La Pam a Galicia....

VACANCES!!!

2008-08-06T06:50:00.000-07:00

ESCLETXA SE'N VA DE VACANCES!!!!
Aquests dies hem estat tan enfeinats que li hem demanat a la nostra fantàstica "secre" que faci un dibuixet per desitjar-vos unes bones vacances.
Així que passeu un bon estiu, que carregueu les piles i no us oblideu de nosaltres al tornar... això sí, a partir del 25 d'agost!!!

¡¡¡¡ESCLETXA SE VA DE VACACIONES!!!!
Estos días hemos estado tan liados con el trabajo que le hemos pedido a nuestra fantástica "secre" que hiciera un dibujillo para desearos unas buenas vacaciones.
Pasad un buen verano, cargar las pilas y no os olvidéis de nosotros cuando volváis... eso sí... ¡¡¡a partir del 25 de agosto!!!

WE ARE ON HOLIDAY!!!
This month we have been so busy that we asked to our secretary a little drawing to wish you a happy summer holiday.
We hope have nice days, relax and don't forget to call Escletxa for work... but after August 25th!!!

ESCLETXOS

www.escletxa.com

News Juliol

2008-08-06T04:19:00.000-07:00

Estas son las News del este ultimo mes de julio!
Aquestes son les darreres feines que l'Estudi Escletxa ha fet durant el mes de juliol!

Bolonia 2007

2008-04-28T07:07:00.000-07:00

Feliç diada de Sant Jordi

2008-04-23T04:12:00.000-07:00

D'Escletxa us desitgem que passeu una feliç diada de Sant Jordi, que us regalin moltes roses i sobretot, sobretot, sobretot que pugueu seguir fent molts bons llibres (il·lustrats molt millor).

Festa Freak!

2008-04-22T07:34:00.000-07:00

Viatge a Bolonia

2008-04-22T03:22:00.000-07:00

Inauguració

2008-02-08T06:01:00.000-08:00